Jump to content

module 2


purproduitdusud
Go to solution Solved by Rototo,

Recommended Posts

  • Solution

Helloooo,

Je te fais un bilan sur les articles :

a - article indéfini, c’est celui que tu utilise pour les noms dénombrables au singulier. Exemple un chien -> a dog

an - même chose que a simplement utilisé avant un mot commençant par une voyelle. Exemple un animal -> an animal

the - article définit c’est à dire qui renvoie à quelque chose de connu. Exemple le chien -> the dog. 

Maintenant, le “rien” tu l’utilises lorsque il s’agit d’un mot soit dénombrable au pluriel (des chiens -> dogs) ou lorsqu’il s’agit d’un mot indénombrable. Par exemple « money » est indénombrable. En français par exemple tu ne va pas dire « un argent », tu va dire « argent »parce que on parle de l’argent en général.

La difficulté c’est de savoir si c’est dénombrable ou non. Tu peux essayer de traduire mais malheureusement ça ne marche pas toujours, un exemple : « information » est indénombrable en anglais. Par exemple en français tu va dire « j’ai entendu des informations à propos de… » en anglais tu diras « I have heard information about… ». Donc attention à ça. 
Difficile de te dire comment trouver les pièges avec les mots dénombrables et indénombrables si ce n’est de les connaître. Au plus tu seras habitué à lire, entendre de l’anglais au plus les erreurs sonneront fausses pour toi.

Une technique peut être c’est d’utiliser many ou much : si tu ne sais pas si le mot est dénombrable ou pas essaye de placer many ou much devant. Si many sonne mieux pour toi, c’est dénombrable (sauf si tu te trompes ahah) si much marche mieux alors c’est indénombrable et tu ne dois pas placer d’articles indéfinis devant. Mais ce n’est clairement pas une technique infaillible… tu peux te piéger tout seul surtout si tu n’est pas trop habitué a l’anglais. 
Essaye de trouver des listes de mots indénombrables en anglais sur internet pour avoir les plus fréquents.

 

Bref ce qui est. Raiment important à retenir c’est que l’absence d’article c’est utilisé pour les noms dénombrables au pluriel et pour les noms indénombrables qui désignent une idée générale.

 

En espérant ne pas avoir été trop confus, plein de courage à toi ❤️

Là, je te mets une page d’anglais facile qui expliquera peut être mieux les notions de dénombrables/indénombrables avec une liste notamment :

https://www.anglaisfacile.com/exercices/exercice-anglais-2/exercice-anglais-50963.php
 

Link to comment
Share on other sites

il y a 22 minutes, Rototo a dit :

Helloooo,

Je te fais un bilan sur les articles :

a - article indéfini, c’est celui que tu utilise pour les noms dénombrables au singulier. Exemple un chien -> a dog

an - même chose que a simplement utilisé avant un mot commençant par une voyelle. Exemple un animal -> an animal

the - article définit c’est à dire qui renvoie à quelque chose de connu. Exemple le chien -> the dog. 

Maintenant, le “rien” tu l’utilises lorsque il s’agit d’un mot soit dénombrable au pluriel (des chiens -> dogs) ou lorsqu’il s’agit d’un mot indénombrable. Par exemple « money » est indénombrable. En français par exemple tu ne va pas dire « un argent », tu va dire « argent »parce que on parle de l’argent en général.

La difficulté c’est de savoir si c’est dénombrable ou non. Tu peux essayer de traduire mais malheureusement ça ne marche pas toujours, un exemple : « information » est indénombrable en anglais. Par exemple en français tu va dire « j’ai entendu des informations à propos de… » en anglais tu diras « I have heard information about… ». Donc attention à ça. 
Difficile de te dire comment trouver les pièges avec les mots dénombrables et indénombrables si ce n’est de les connaître. Au plus tu seras habitué à lire, entendre de l’anglais au plus les erreurs sonneront fausses pour toi.

Une technique peut être c’est d’utiliser many ou much : si tu ne sais pas si le mot est dénombrable ou pas essaye de placer many ou much devant. Si many sonne mieux pour toi, c’est dénombrable (sauf si tu te trompes ahah) si much marche mieux alors c’est indénombrable et tu ne dois pas placer d’articles indéfinis devant. Mais ce n’est clairement pas une technique infaillible… tu peux te piéger tout seul surtout si tu n’est pas trop habitué a l’anglais. 
Essaye de trouver des listes de mots indénombrables en anglais sur internet pour avoir les plus fréquents.

 

Bref ce qui est. Raiment important à retenir c’est que l’absence d’article c’est utilisé pour les noms dénombrables au pluriel et pour les noms indénombrables qui désignent une idée générale.

 

En espérant ne pas avoir été trop confus, plein de courage à toi ❤️

Là, je te mets une page d’anglais facile qui expliquera peut être mieux les notions de dénombrables/indénombrables avec une liste notamment :

https://www.anglaisfacile.com/exercices/exercice-anglais-2/exercice-anglais-50963.php
 

parfaitttt , merci bcp tu me sauves 

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...