module 2

[purproduitdusud]

est ce que quelqu'un peut m'expliquer comment savoir si devant un nom on met a/an/ the / rien 

parce que autant des fois ça me parlait logique, mais alors d'autre je vois pas pourquoi on en met un et pas l'autre ?? thanksss

[Rototo]

Helloooo,

Je te fais un bilan sur les articles :

a - article indéfini, c’est celui que tu utilise pour les noms dénombrables au singulier. Exemple un chien -> a dog

an - même chose que a simplement utilisé avant un mot commençant par une voyelle. Exemple un animal -> an animal

the - article définit c’est à dire qui renvoie à quelque chose de connu. Exemple le chien -> the dog. 

Maintenant, le “rien” tu l’utilises lorsque il s’agit d’un mot soit dénombrable au pluriel (des chiens -> dogs) ou lorsqu’il s’agit d’un mot indénombrable. Par exemple « money » est indénombrable. En français par exemple tu ne va pas dire « un argent », tu va dire « argent »parce que on parle de l’argent en général.

La difficulté c’est de savoir si c’est dénombrable ou non. Tu peux essayer de traduire mais malheureusement ça ne marche pas toujours, un exemple : « information » est indénombrable en anglais. Par exemple en français tu va dire « j’ai entendu des informations à propos de… » en anglais tu diras « I have heard information about… ». Donc attention à ça. 
Difficile de te dire comment trouver les pièges avec les mots dénombrables et indénombrables si ce n’est de les connaître. Au plus tu seras habitué à lire, entendre de l’anglais au plus les erreurs sonneront fausses pour toi.

Une technique peut être c’est d’utiliser many ou much : si tu ne sais pas si le mot est dénombrable ou pas essaye de placer many ou much devant. Si many sonne mieux pour toi, c’est dénombrable (sauf si tu te trompes ahah) si much marche mieux alors c’est indénombrable et tu ne dois pas placer d’articles indéfinis devant. Mais ce n’est clairement pas une technique infaillible… tu peux te piéger tout seul surtout si tu n’est pas trop habitué a l’anglais. 
Essaye de trouver des listes de mots indénombrables en anglais sur internet pour avoir les plus fréquents.

 

Bref ce qui est. Raiment important à retenir c’est que l’absence d’article c’est utilisé pour les noms dénombrables au pluriel et pour les noms indénombrables qui désignent une idée générale.

 

En espérant ne pas avoir été trop confus, plein de courage à toi

Là, je te mets une page d’anglais facile qui expliquera peut être mieux les notions de dénombrables/indénombrables avec une liste notamment :

https://www.anglaisfacile.com/exercices/exercice-anglais-2/exercice-anglais-50963.php
 

[purproduitdusud]

il y a 22 minutes, Rototo a dit :

Helloooo,

Je te fais un bilan sur les articles :

a - article indéfini, c’est celui que tu utilise pour les noms dénombrables au singulier. Exemple un chien -> a dog

an - même chose que a simplement utilisé avant un mot commençant par une voyelle. Exemple un animal -> an animal

the - article définit c’est à dire qui renvoie à quelque chose de connu. Exemple le chien -> the dog. 

Maintenant, le “rien” tu l’utilises lorsque il s’agit d’un mot soit dénombrable au pluriel (des chiens -> dogs) ou lorsqu’il s’agit d’un mot indénombrable. Par exemple « money » est indénombrable. En français par exemple tu ne va pas dire « un argent », tu va dire « argent »parce que on parle de l’argent en général.

La difficulté c’est de savoir si c’est dénombrable ou non. Tu peux essayer de traduire mais malheureusement ça ne marche pas toujours, un exemple : « information » est indénombrable en anglais. Par exemple en français tu va dire « j’ai entendu des informations à propos de… » en anglais tu diras « I have heard information about… ». Donc attention à ça. 
Difficile de te dire comment trouver les pièges avec les mots dénombrables et indénombrables si ce n’est de les connaître. Au plus tu seras habitué à lire, entendre de l’anglais au plus les erreurs sonneront fausses pour toi.

Une technique peut être c’est d’utiliser many ou much : si tu ne sais pas si le mot est dénombrable ou pas essaye de placer many ou much devant. Si many sonne mieux pour toi, c’est dénombrable (sauf si tu te trompes ahah) si much marche mieux alors c’est indénombrable et tu ne dois pas placer d’articles indéfinis devant. Mais ce n’est clairement pas une technique infaillible… tu peux te piéger tout seul surtout si tu n’est pas trop habitué a l’anglais. 
Essaye de trouver des listes de mots indénombrables en anglais sur internet pour avoir les plus fréquents.

 

Bref ce qui est. Raiment important à retenir c’est que l’absence d’article c’est utilisé pour les noms dénombrables au pluriel et pour les noms indénombrables qui désignent une idée générale.

 

En espérant ne pas avoir été trop confus, plein de courage à toi

Là, je te mets une page d’anglais facile qui expliquera peut être mieux les notions de dénombrables/indénombrables avec une liste notamment :

https://www.anglaisfacile.com/exercices/exercice-anglais-2/exercice-anglais-50963.php
 

parfaitttt , merci bcp tu me sauves