Ananas Posted February 16, 2020 Share Posted February 16, 2020 Bonjour, J'ai une question à propos du résumé en SSH. Par exemple, dans le TATout résumé 1, la phase utilisé dans le résumé était : Il contient deux antirétroviraux qui bloquent le cycle de réplication du virus. Dans mon résumé j'avais substitué deux antirétroviaux par bithérapie pour gagner 1 mot. Mais, ma question est : C'est mieux d'utilisé les "vrai" mots clés du texte (donc dans cette exemple ➜ deux antirétroviraux" ou utiliser des "synonymes" c'est pareil? J'ai essayer de faire au plus clair, merci d'avance Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ancien Responsable Matière Solution LAmi_Omelette Posted February 16, 2020 Ancien Responsable Matière Solution Share Posted February 16, 2020 Salut ! Justement le but du texte est de donner des mots clefs sans les dire... Oula c'est pas clair... Imaginons texte sur l'enfant : Bla-Bla-Bla l'enfant reconnait les paroles de sa mères dans le ventre et s'apaise avec à la naissance -Bla-Bla-Bla le but ici est de transformer ce tas de mot en prosodie ! Parfois certains mots - clés sont directement donné et d'autres sont plus implicite ! Alors pour moi oui deux anti-étroviraux c'est à changer en bi-thérapie. N"hésite pas si jamais Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ancien Responsable Matière Lénouillette Posted February 16, 2020 Ancien Responsable Matière Share Posted February 16, 2020 Coucou ! Je ne suis pas tout à fait d'accord avec vous @Ananas et @gabrielclz quand au remplacement 2 antirétroviraux par bithérapie. Dans bithérapie, il y a thérapie. La thérapeutique soigne. La PReP ne soigne pas, elle prévient ! Ce n'est donc pas un médicament thérapeutique. Sinon, je suis d'accord quant au fait qu'il faille utiliser des termes qui regroupent plein d'idées en un mot ! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ananas Posted February 16, 2020 Author Share Posted February 16, 2020 Merciii @gabrielclz et @lénouillette pour vos réponses! Du cout oublions la bithérapie, c'était un mauvais exemple (mais je n'avais que lui en tête et sous la main) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ancien Responsable Matière LAmi_Omelette Posted February 16, 2020 Ancien Responsable Matière Share Posted February 16, 2020 @lénouillette oui c'est vrai que ce n'était pas un super exemple mais ce que j'ai dis avec la prosodie ca marche non? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ancien Responsable Matière Lénouillette Posted February 16, 2020 Ancien Responsable Matière Share Posted February 16, 2020 il y a 37 minutes, gabrielclz a dit : @lénouillette oui c'est vrai que ce n'était pas un super exemple mais ce que j'ai dis avec la prosodie ca marche non? Oui ça c'est bon ! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.