Claralh Posted March 23 Share Posted March 23 Bonjour ! Dans ce QCM (annale 2023 session 2) pourquoi on ne peut pas utiliser ought to ? Which modal verbs - if any- can aptly replace "are required to" in the following clause: "Physician Assistants are required to complete an accredited educational program"? A. could B. may C. should D. must E. ought La correction dit que c’est pour exprimer une obligation morale mais ce n’est pas aussi pour les obligations légales ? Merci ! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Responsable Matière Solution Eli-coptère Posted March 23 Responsable Matière Solution Share Posted March 23 Salut Effectivement, "ought to" peut exprimer à la fois des obligations morales et légales, mais dans ce contexte spécifique, "ought to" n'est pas le meilleur choix car il est souvent associé à des obligations morales plutôt qu'à des exigences légales strictes. Les autres options comme "must" ou "are required to" sont plus appropriées pour exprimer une obligation légale. En revanche, "ought to" pourrait être utilisé pour exprimer une recommandation ou une obligation morale moins contraignante. En espérant que cela ait pu t’aiguiller Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Claralh Posted March 23 Author Share Posted March 23 il y a 15 minutes, Eli-coptère a dit : Effectivement, "ought to" peut exprimer à la fois des obligations morales et légales, mais dans ce contexte spécifique, "ought to" n'est pas le meilleur choix car il est souvent associé à des obligations morales plutôt qu'à des exigences légales strictes. Les autres options comme "must" ou "are required to" sont plus appropriées pour exprimer une obligation légale. En revanche, "ought to" pourrait être utilisé pour exprimer une recommandation ou une obligation morale moins contraignante. D'accord merci beaucoup ! En gros je retiens que ought to c'est plus les obligations morales (et que légales c'est plus rare) ? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.