[ERRATA POLY DU PRINTEMPS 2025/2026 ANGLAIS]

[Ahilesnerfsquejai]

Coucouuuuu mes petites abeilles printanières 

 

Voilà le post errata du Poly du printemps de cette année !

Ce poly est déjà disponible sur la Librairie et il sera distribué en format papier très prochainement (branchez-vous EB hum hum je dis ça je dis rien). Vous pourrez y retrouver des sujets types par UE ainsi que pleins de QCM supplémentaires concoctés par vos merveilleux tuteurs et RM, pour vous entraîner à fond !

 

Voici donc le post sous lequel vous pouvez faire remonter (comme son nom l'indique) les éventuels errata que vous trouverez en Anglais.

 

Il y a un post par matière, vérifiez-bien que vous êtes sous le bon :). On espère tous que ce poly vous sera utile pour cette dernière ligne droite !

 

Courage et bonnes révisions à toutes et tous ! <3

 

Petit récapitulatif des erratas :

• Sujet type n°1:
  • QCM 7: l'item B est bien FAUX.
• Sujet type n°2:
  • QCM 2: l'item B passe VRAI.
  • QCM 6: la correction est AD (la correction détaillée est juste).
  • QCM 13: l'item A passe FAUX. La préposition "to" n'est pas nécessaire, c'est grammaticalement incorrect. 
• Sujet type n°3:
  • QCM 18: la correction est bien ABDE (la correction détaillée est juste).
• QCM supplémentaires:
  • QCM 13: il manque "In the context of fever, ..." au début de l'item E.

[inositol]

Bonjour, je ne comprend pas pourquoi l’item 13 A des QCM supplémentaires « A. Homeostasis is the phenomenon the organism uses to maintain a stable physiological state. » est faux ? 

cette phrase me parait pourtant cohérente, 

quelqu’un pourrait m’expliquer?

mercii !

[Armancéphale]

Coucou @inositol,

je pense que c’est faux car ce n’est pas la définition exacte donnée dans le cours qui est « homeostasis is the activity of cells throughout the body to maintain the physiological state within a narrow range that is compatible with life » mais je suis d’accord avec toi que c’est pas vraiment faux et que c’est cohérent.

[inositol]

d’accord merci !!

[Anaé.sthésie]

Hello, 

Je confirme ce qu'a dit @Armancéphale, j'ajouterais que l'item est faux car l'homéostasie ne maintient pas une état physiologique "stable" (ce qui serait impossible) mais dans une fenêtre de valeur = "narrow range".

 

Voilou, n'hésites pas si ce n'est pas très clair !

[Fantigene]

Bonjour pourquoi à la 7 du sujet 1 le menton est compté vrai dans le membre supérieur ?

[Ambryon]

Il y a 11 heures, Fantigene a dit :

Bonjour pourquoi à la 7 du sujet 1 le menton est compté vrai dans le membre supérieur ?

J'allais demander aussi je viens de le voir 

[Anaé.sthésie]

Hello @Fantigene et @Ambryon,

 

C'est totalement un erratum (à part peut-être pour les contorsionnistes haha). C'est toujours un rappel sur shin/chin (oupsi).

 

Merci à vous de l'avoir signalé !

[MahelpMeDoc]

Il y a une erreur dans la correction du qcm 18 du sujet-type 3.

Il est marqué ACE, alors que B est marqué vrai en dessous et C est faux

bref la bonne correction est ABDE si je me trompe pas 

[Anaé.sthésie]

Hello @MahelpMeDoc,

 

En effet, c'est un coquille, je le note en errata. Merci de l'avoir signalé !

[Ambryon]

bonsoir, sur le sujet 2 QCM 13 l'item A est compté vrai, mais je trouve ça bizarre parce que ça donne "If your grandma wants to recover, she must to follow the doctor’s advice"

et aussi il y a un problème avec la correction du QCM 6 la correction dit à la fois que l'item C est vrai et faux :(

[Anaé.sthésie]

Hello @Ambryon,

 

Pour le QCM 6, l'item C est bien faux comme indiqué dans la correction détaillée.

Pour le QCM 13, l'item A, en effet, il est faut puisque le "to" est en trop.

 

Merci de les avoir signalés, je les note en errata !

[inositol]

coucou, j’ai quelques questions sur le sujet 3,

• je ne comprend pas trop la correction du qcm 2, :

l’item A «  pointless requirement » est vrai mais je n’ai pas trouvé de passage qui le mentionne, donc je me demande si quand c’est implicite on doit quand meme mettre vrai ?

tandis que le B «A chance to detect diseases early »est faux et la correction dit : C’est vrai médicalement mais ce n’est pas forcément ce que pensent les patients septiques.

mais dans le texte il y a une phrase qui dit « Then people come and thank us because they realize that early détection is a chance for recovery » donc cette proposition me paraissait vrai ? 

• pour le qcm 14, “Children__ not smoke under 18.”

l’item B « should » est vrai mais je ne comprend pas car c’est la loi qui interdit de fumer donc pourquoi on considère cela comme un conseil? 

 

merci beaucoup !!

 

[Armancéphale]

Coucou @inositol, je ne pense pas qu’il y aura beaucoup d’implicite le jour J mais si jamais il y en a alors oui il te faudra répondre vrai. 

pour la B je pense que j’aurais dit vrai aussi.

pour le 14 je pense que l’achat par un mineur ou la vente à un mineur est interdite mais si la personne trouve un autre moyen d’accès je ne crois pas que il sera arrêté pour sa consommation. Donc en soit pour moi la réponse est pas fausse dans le sens où pour leur santé ils ne devraient pas fumer mais y en a qui le font tout de même. 

[inositol]

Ça marche merci beaucoup !!

[Asmalcaose_respiratoire]

Salut ! Pour le QCM5 du sujet type 3 je ne comprends pas pourquoi la D est comptée vraie ? "Plain language enhances the patient's understandig" alors que le qcm porte sur les limites d'une communication efficace ? 

Mercii 

[Anaé.sthésie]

Hello hello,

 

Pour le sujet type n°2 (@inositol),

• QCM 2
  • Item A: il est bien VRAI. "A pointless requirement" est l'idée transmise par ‘What do these preventive examinations do? [=pointless] Who needs them?’ [=requirement (to need)], c'est aussi une autre façon de dire "a whim of ours that carries no benefits".
  • Item B: c'est un erratum, il passe VRAI. La correction est vraie MAIS, ici, on parle de ce que pensent "some patients" donc même si les patients sceptiques ne voient pas ça comme une chance de détection précoce, certains autres oui (ceux qui "come back and thank us").
• QCM 14
  • Item B: il est bien VRAI, l'explication de @Armancéphale est parfaite.

Pour le sujet type n°3 (@Asmalcaose_respiratoire),

• QCM 5
  • Item D: il est bien VRAI. C'est une autre façon de dire que "Medical jargon and complex forms disminish the patient's understanding" = une limite abordée dans le paragraphe "Health Literacy, Culture, and Technology", mais je t'accorde que la formulation n'est pas très bien choisie de notre part.

Voilà, j'espère que j'ai pu éclairer vos lanternes !